remontage moteur r4b

aprés avoir changé l'arbre de kick cassé, remontage.

par contre, le pignon de roue libre de kick n'est pas libre.
des que je tourne la cloche d'embrayage avec les disques,l'arbre de kick tourne en même temps.
des que je veux tourner le vilo dans le bons sens , blocage
je pense avoir fait une erreur au remontage (3éme fois)
pour info, je n'ai pas touché à l'arbre portant les fourchettes.

je suis coincé!!!
un coup de main sera le bienvenu
merci
jps