Il m'est arrivé de commander, avec le n° gravé sur le corps, des clefs pour les commutateurs montés sur les TERROT ETD qui avaient un barillet RONIS.
https://www.pluriel.fr/fr/187-double-reproduction-cle-en-ligne-ronis.
mais bon, un commutateur neuf et complet, te couteras peux être moins cher.
https://chambrier-pieces-motos.fr/fr/commutateurs/1509-contacteur-a-cle.html